In het middeleeuwse Frankrijk strijden een jonge heraut en zijn pleegbroertje - elk op hun eigen plaats en manier - tegen de Engelsen en beleven daarbij vele avonturen.

Vervolg op: "Triomf van de verschroeide aarde".